Piękne mieszkanie dla rodziny-Ogród-Zieleń-Garaż

English version bellow

Do wynajęcia przestronne mieszkanie o powierzchni 68 m², zlokalizowane na parterze w 3-piętrowym apartamentowcu z windą, na terenie zamkniętym. Budynek z 2010 roku.

Układ i standard:
• 3 pokoje:
- 2 oddzielne pokoje
- salon połączony z kuchnią
• stan: do zamieszkania
• ogrzewanie: miejskie


Wyposażenie:
• meble (do uzgodnienia),
• zmywarka,
• lodówka,
• kuchenka,
• piekarnik,
• domofon / wideofon,
• dostęp do telewizji kablowej i internetu (światłowód).

Dodatkowe atuty:
• duży taras,
• ogródek,
• 1 miejsce parkingowe w garażu podziemnym (w cenie najmu),
• cicha i zielona okolica - bezpośrednie sąsiedztwo Parku Grabiszyńskiego oraz ogródków działkowych.

Lokalizacja:
• bardzo dobra komunikacja z centrum miasta,
• szkoła, przedszkole oraz przystanek autobusowy w odległości ok. 200 m,
• w pobliżu tereny rekreacyjne (idealne do biegania i spacerów).

Koszty:
• kaucja zwrotna: 8 000 zł,
• czynsz administracyjny + media (prąd, woda, ogrzewanie, śmieci, internet) dla 4-osobowej rodziny wynosiły ok. 1 700 zł/miesiąc.

Informacje dodatkowe:
• dostępne od 1 marca 2026 r.,
• oferta bezpośrednio od właściciela,
• umowa najmu okazjonalnego (u notariusza),
• oferta wyłącznie dla osób niepalących.

Kontakt:
Misza Ostapiuk
+48 577 977 230
WRE Nieruchomości
ul. Piłsudskiego 49-51, 51-152 Wrocław

Nota prawna:
Opis oferty zawarty na stronie internetowej sporządzany jest na podstawie oględzin nieruchomości oraz informacji uzyskanych od właściciela, może podlegać aktualizacji i nie stanowi oferty określonej w art. 66 i następnych K.C.

______________________
Eng:

A spacious 68 m² apartment available for rent, located on the ground floor of a 3-storey apartment building with an elevator, within a gated community. The building was completed in 2010.

Layout and standard:
• 3 rooms:
- 2 separate bedrooms
- living room with an open-plan kitchen
• condition: ready to move in
• heating: district heating
• windows: wooden

Equipment and furnishings:
• furniture (to be agreed),
• dishwasher,
• refrigerator,
• cooker,
• oven,
• intercom / video intercom,
• access to cable TV and high-speed fiber internet.

Additional features:
• large terrace,
• private garden,
• 1 underground parking space included in the rental price,
• quiet and green surroundings, directly adjacent to Park Grabiszyński and allotment gardens.

Location:
• very good access to the city center,
• school, kindergarten, and bus stop within approx. 200 meters,
• nearby recreational areas suitable for jogging and walks.

Costs:
• security deposit: PLN 8,000,
• administrative fees and utilities (electricity, water, heating, waste collection, internet) for a family of four amounted to approx. PLN 1,700 per month.

Additional information:
• available from 1 March 2026,
• offer directly from the owner,
• occasional lease agreement executed before a notary,
• non-smoking tenants only.


Contact:
Misha Ostapiuk
+48 577 977 230
WRE Nieruchomości
ul. Piłsudskiego 49-51, 51-152 Wrocław